①製薬メーカー関連会社での国内外の安全性情報を扱うお仕事
　ＣＩＯＭＳの作成、翻訳（英日、日英）、海外との連絡、文献検索、問い合わせ対応など
◆紹介予定派遣　派遣期間は３ヶ月～６ヶ月を予定。
◆残業月5時間程度
◆同業務を行う方は１５名。女性が多く活躍されています。

勤務：即日～長期　
　　　月～金
　　　8時30分～17時00分（休憩45分）　　　
場所：淀屋橋　徒歩5分　　北浜　徒歩5分　　　
時給：1600円（交通費なし）
条件：ワード（文書作成）エクセル（作表、ＳＵＭ・ＡＶＥＲＡＧＥ関数）　
　　　安全管理の業務経験、翻訳経験がある方。
　　　ＴＯＥＩＣ８００以上、または同等の英語スキルをお持ちの方。


②美容関連企業での受注対応
　データ入力・請求書の発行など、伝票整理、資料作成（エクセルフォーマットへの
　入力・加工）、国内外のお客様の問い合わせ対応（英語の電話・メール含む）、
　他部内サポート業務。
◆ 残業月10時間程度

勤務：7/5～長期　
　　　月～金
　　　9時30分～18時30分（休憩60分）
場所：堺筋本町　徒歩5分　　本町　徒歩7分　　　　　　
時給：1400円（交通費なし）
条件：エクセル（表作成）、ワード（文章作成）
　　　営業事務経験のある方。英語（会話・メール）の実務経験のある方。


③大手外資物流会社での英語通訳
　オーストラリア本社から現場指示にこられる方の通訳業務。
◆残業月20時間程度
◆駅から近く、通勤便利です。英語スキル・経験を生かして働きたい方、
　お待ちしております！

勤務：即日～長期
　　　　月～金
　　　　8時30分～17時30分　
場所：江坂　徒歩3分　
時給：1500円（交通費なし）
条件：ワード（文書作成）　エクセル（基本操作）
　　　英語通訳実務経験のある方。
　　　ＴＯＥＩＣ８００点以上お持ちの方。


④合成樹脂シートメーカーでの輸出に関する事務
　通関書類作成・通関手配・デリバリー・納期管理等。
◆ 紹介予定派遣　
◆ 残業月10時間程度
◆ 駅近くの本社勤務です。

勤務：7/15～長期
　　　月～金（社内ｶﾚﾝﾀﾞｰにて土・祝日の出勤あり。）
　　　8時30分～17時20分
場所：平野　徒歩3分　　
時給：1450円（交通費なし）
条件：ワード（文書作成・修正）　エクセル（ＳＵＭ・ＡＶＥＲＡＧＥ関数）
　　　貿易（輸出）の書類作成経験ある方。日常英会話が可能な方。
　　　メーカーでの就業経験のある方歓迎。


⑤外資系倉庫業でのお仕事
　物流管理業務として、輸出入、在庫管理、納期調整、運送手配等の
　一連の業務、関係する運送会社、通関会社、倉庫会社とのやりとり、
　契約書締結、価格交渉、請求書処理。
◆ 紹介予定派遣　
◆残業月25時間程度
◆創業間もない外資系企業でのお仕事です。ゆくゆくは組織の中核を担って
　いただけるような方を求めています。一緒に企業を築き上げることができ、
　やりがいを感じられます！

勤務：7/15～長期
　　　月～金
　　　9時00分～17時36分
場所：梅田　徒歩10分　大阪　徒歩5分　　　
時給：1500円（交通費なし）
条件：エクセル・ワード（基本操作）　ﾊﾟﾜｰﾎﾟｲﾝﾄできる方歓迎
　　　直近で英語使用の物流管理業務お仕事経験のある方。
　　　ＴＯＥＩＣ７５０点をお持ちの方。

————————————————————————————————-
お申込は、お問合せフォームより必要事項をご記入の上、
「お問合せ内容」にご希望のお仕事をご記入下さい。
————————————————————————————————-

システム設計/企画、データ集計


◆業務内容：
■インターネットを利用したマーケティング業務（英語使用）
SNSやブログを通じて、世界中のお客様からの声を集め、パナソニック製品に対する評価を集計していただきます。
・ サーバアクセスログ集計/分析（Access）
・ 資料作成（Excel）
・ 海外向けレポート作成/送信
■SE業務
BusinessObjectを使用したシステムの設計/企画/提案をしていただきます。
◆勤務：7月～長期
月～金
　　　　9：00～17：30　※残業：なし

◆場所：西三荘 徒歩15分／守口 徒歩15分／大日 徒歩15分
◆時給：1600円～2000円（ご経験による）
◆条件：
【必須条件】
　・ システム開発における上流工程業務経験2年以上
　・ 英語でのライティング実務経験 ※TOEIC700点レベル
　・ 幅広い業務に柔軟に対応をしていただける方
　・ VBA（Excel、Access）の使用経験
【歓迎条件】
　・ インターネットアクセス解析経験
　・ パナソニックグループでの勤務経験
◆PRポイント：
　マーケティングから、システム開発（上流）まで幅広い業務をお任せします。
　さらに、海外とのやり取りもあるので、英語も使用！ヤリガイを感じられるお仕事です。
　就業先はパナソニックグループ！残業も少なく、就業環境も抜群です！

————————————————————————————————-
お申込は、お問合せフォームより必要事項をご記入の上、
「お問合せ内容」にご希望のお仕事をご記入下さい。
————————————————————————————————-

①大手外資系ベビー用品メーカーでのお仕事
会議・ＴＶ会議での同時通訳、英文メール・資料翻訳（和訳・英訳）、パワーポイントでの部内資料作成、経費入力、電話応対、来客応対などをお願いします。

◆ 語学力を生かせるお仕事です。通訳は同時通訳となります。
◆ 残業月10時間程度

勤務：7/1～長期　
月～金
　　　9時00分～18時00分（休憩60分）　　　
場所：長堀橋　徒歩5分　　日本橋　徒歩8分　　　
時給：1450円（交通費なし）
条件：エクセル（関数・ｸﾞﾗﾌ作成）　パワーポイント（スライドショー作成）　
実務での翻訳もしくは通訳経験のある方。
知的財産関連部署などでの経験ある方歓迎です。
ＴＯＥＩＣ８５０点もしくは同等レベルの知識のある方。




②鋼管・スチールメーカーでの営業事務及び貿易補助
専用システムにて、受発注処理、見積書作成、納期調整、資料作成、貿易書類の作成・チェック、電話応対（英語有り）、来客応対、サポート業務をお願いします。

◆電話にて海外とのやり取りなどがあるため、英語のスキルを生かしたい方にもお勧め！
◆残業月20時間程度

勤務：即日～長期　
　　 月～金
9時00分～17時40分（休憩45分）
場所：本町　徒歩8分　　阿波座　徒歩8分　　　　　　
時給：1450円（交通費なし）
条件：エクセル（表計算）、ワード（文章作成）
営業事務経験のある方。貿易知識（輸出入の流れ）のある方。
商社での営業アシスタントの経験ある方歓迎。
ＴＯＥＩＣ７３０点以上お持ちの方。


③大手製薬会社でのお仕事
治験品及び製造販売後製品の国内外副作用情報の安全性情報管理データベース（パーシヴ）への入力、当局副作用報告書・医療機関報告書の作成、外国情報の翻訳並びにＣＩＯＭＳ報告書の作成。

◆大手企業の本社で働くチャンスです！社員食堂があります。

勤務：6/14～長期
　　　月～金
8時30分～17時10分　
場所：上新庄　徒歩5分　
時給：1400円（交通費なし）
条件：エクセル（基本関数）　ワード（文書作成）
安全性情報のデータベース入力経験がある方。
ＴＯＥＩＣ７００点程度お持ちの方歓迎。




④半導体メーカーでのお仕事
新製品開発管理に関わる業務（工程管理表作成、社内システムへのデータ入力、帳票の出力など）を中心に、議事録作成（英語）や外注経費精算など部内サポート全般をお願いします。

◆ 綺麗なオフィスビルでの就業です！本社はアメリカです。
◆ 英語スキルを活かせるお仕事です。
◆ 残業月20時間程度

勤務：7/1～長期
　　　月～金
　　 9時30分～18時10分
場所：桜ノ宮　徒歩7分　　南森町　徒歩12分
時給：1450円（交通費なし）
条件：ワード（文書作成）　エクセル（表計算・グラフ作成）
ＳＡＰ使用の事務経験がある方。実務での英語使用経験がある方（外国人の上　司です）。生産・開発管理経験がある方歓迎！
ＴＯＥＩＣ７００点程度の英語力をお持ちの方。




⑤独立行政法人での事務
貿易保険に関する申込み受付処理・入力、保険証券や請求書の発行、与信残高の確認、電話応対、来客応対、その他サポート業務をお願いします。英語の書類を扱うことがあります。

◆ 駅から近く働きやすい職場です。休憩室完備。

勤務：6/24～長期
　　　月～金
9時00分～17時30分
場所：淀屋橋　徒歩1分　　新大阪　徒歩7分　　
時給：1400円（交通費なし）
条件：エクセル（表計算）　ワード（文書作成）
事務経験ある方。




⑥外資系溶接機械メーカーでのお仕事
経理業務（仕訳～バランスシート作成）、総務業務（社会保険手続き、給与計算）、社長秘書業務など幅広い業務をお願いします。

◆ 紹介予定派遣　派遣期間1ヶ月後、正社員登用。
◆ 外資系企業でスキルアップを希望される方に最適です！外資系企業のため英語に触れる機会があります。
◆ 残業月5時間程度

勤務：即日～長期
　　　月～金（土曜：企業都合により出勤あり）
　　　9時00分～17時30分
場所：新大阪　徒歩7分　　　
時給：1350円（交通費なし）
条件：エクセル（表計算）
経理経験のある方。英会話ができる方（日常会話程度）。


————————————————————————————————-
お申込は、お問合せフォームより必要事項をご記入の上、
「お問合せ内容」にご希望のお仕事をご記入下さい。
————————————————————————————————-

ＴＯＥＩＣ　ＩＰテスト　実施案内【2010年7月】
ＩＬＣの在校生および卒業生（２年以内）を対象に
ＴＯＥＩＣ　ＩＰテストを実施します。以下詳細をご確認の上、
この機会に是非ご受験下さい。

実施日程：①2010年7月24日（土）　10：00-12：30　
　　　　　　　②2010年7月29日（木）　19：00-21：30

受験料： 4,500円
受験地： ＩＬＣ国際語学センター　大阪校
申込方法：下記より受験申込書をダウンロードし、ＦＡＸにてお申込下さい。
　　　　　　　受講申込書ダウンロード
締切：7月16日（金）　17：00まで

(続きを読む…)

①外資系船舶代理店での経理業務
請求書（海外向けＩｎｖｏｉｃｅ）の作成／発送、データ入力、顧客マスター登録、
月次経費処理（海外駐在事務所）、その他サポート業務をお願いします。
◆紹介予定派遣　◆残業月20時間程度　

勤務：7/1～長期、月～金、9時00分～17時00分（休憩60分）　　　
場所：本町　徒歩5分　　　　
時給：1400円（交通費なし）
条件：エクセル（表作成）　ワード（文書作成）　
　　　　経理経験ある方。ＴＯＥＩＣ７００点程度の英語力をお持ちの方。


②化学製品製造会社での輸出業務
インボイス作成、Ｂ／Ｌ発行、Ｌ／Ｃチェックや入金確認、海上保険や
ＦＯＢ保険の手配などをお願いします。海外からの電話対応（納期確認
や現地工場とやりとり）もあります。◆残業月10時間程度
◆貿易事務のスキルを活かしたい方、磨きたい方にオススメ。社員食堂あり。

勤務：6/14～長期、月～金、9時00分～17時30分（休憩50分）
場所：淀屋橋　徒歩8分　　北浜　徒歩5分　　　　　　
時給：1450円（交通費なし）
条件：エクセル、ワード（入力）
　　　　輸出業務経験のある方。英語スキルをお持ちの方、
　　　　三国間貿易の経験ある方歓迎です。


③大手商社での営業事務・貿易事務
アパレル部門での国内の受発注業務をメインに、輸出入（主にベトナム）や
Ｌ／Ｃ開設業務をお願いします。◆残業月20時間程度　◆梅田以北の方は
梅田まで、梅田以南の方は最寄り駅まで通勤交通費支給します。

勤務：6/7～長期、月～金、9時30分～18時00分　
場所：淀屋橋　徒歩8分　　肥後橋　徒歩3分
時給：1350円（交通費一部支給）
条件：エクセル（初級関数）　ワード（文書作成）
　　　　貿易実務経験ある方。
　　　　英文の読み書き出来る方（ＴＯＥＩＣ５００点程度目安）。
　　　　中国語の出来る方、大歓迎！


④外資系ホテルグループ会社でのコンドミニアムのイベント業務
イベント時は販売説明会の参加予約の獲得、オフィス勤務時はお客様のフォローを
中心にＤＭ発送などをお願いします。◆残業月10時間程度　◆通常の給与とは別に
業績に応じたインセンティブボーナスがあります。

勤務：即日～長期、月～金、9時30分～18時30分
場所：北新地　徒歩3分　　西梅田　徒歩3分
時給：1350円（交通費なし）
条件：ＰＣ：基本操作・入力
　　　　販売、もしくは営業の経験がある方。
　　　　英語使用の環境に抵抗がない方（社内連絡などで使用します。
　　　　接客では使用しません）。


⑤外資系溶接機械メーカーでのお仕事
経理業務（仕訳～バランスシート作成）、総務業務（社会保険手続き、給与計算）
社長秘書業務など幅広い業務をお願いします。　◆紹介予定派遣
◆外資系企業でスキルアップを希望される方に最適です。派遣期間は１ヶ月を
予定。直雇用時は正社員登用になります。外資系企業のため英語に触れる機会が
あります。　◆残業月5時間程度

勤務：即日～長期、月～金（土：企業都合により出勤あります）
　　　　9時00分～17時30分
場所：新大阪　徒歩7分　　
時給：1350円（交通費なし）
条件：エクセル（表計算）
　　　　経理経験のある方。英会話ができる方（日常会話程度）。


⑥外資系大手製薬会社でのお仕事
医薬品情報管理システム・パーシヴ及びクリントレースを使用しての
副作用症例評価業務（安全性情報の入力・評価・報告用コメントの
作成・再調査依頼書作成等）をお願いします。◆残業月10時間程度

勤務：6/21～長期、月～金、9時30分～18時00分
場所：西梅田　徒歩3分　　梅田　徒歩5分　
時給：1600円（交通費なし）
条件：エクセル（入力）　ワード（文書作成）
　　　　評価業務、安全性業務のいずれかの経験がある方。
　　　　英語：外国症例があるためリーディングができる方。
　　　　英文で書かれた症例（ＣＩＯＭＳ）の内容が理解できる方。

————————————————————————————————-
お申込は、お問合せフォームより必要事項をご記入の上、
「お問合せ内容」にご希望のお仕事をご記入下さい。
————————————————————————————————-

(続きを読む…)

(続きを読む…)

株式会社翻訳センター　/　派遣翻訳者募集
副作用報告（CIOMS）英訳に対応できる翻訳者募集！

◆ 業務内容：派遣先は制約会社向けのコンサルティング会社です。派遣先のスタッフ
と一緒に委託元の製薬会社内で業務を行って頂きます。
◆ 募集人数：大阪2－3名
◆ 期　間 　：随時～3ヶ月契約（延長有り）
◆ 勤務場所：大阪市中央区
　　 地下鉄御堂筋線淀橋駅、本町駅より徒歩約10分
◆ 給　与 　：1500円以上（能力、経験により考慮）
　　　　　　　　　　※　交通費別途支給（上限有り）
◆ 応募資格：年齢性別不問、副作用症例報告（CIOMS）翻訳の経験があれば好ま
しい。製薬会社勤務経験のある方優遇、市販後安全業務の知識があ
ればさらによし、マイクロソフトOffice基本操作できるかた。


————————————————————————————————-
お申込は、お問合せフォームより必要事項をご記入の上、
「お問合せ内容」にご希望のお仕事をご記入下さい。
————————————————————————————————-

ＹＰＳ国際センター でのお仕事
◆職種：オンサイト特許文書チェッカー
◆ジャンル：特許関連文書全般
◆言語：日→英、英→日
◆ 雇用形態：アルバイト
◆ 時給：１０００円～　（交通費別途支給）
◆ 場所：大阪市都島区東野田町4-9-19　村浜ビル4Ｆ
◆ HP：http://www.yps-international.com/

-
————————————————————————————————-
お申込は、お問合せフォームより必要事項をご記入の上、
「お問合せ内容」にご希望のお仕事をご記入下さい。
————————————————————————————————-